AiR Artkommunalka / Резиденция «Арткоммуналка»
Резиденция «Арткоммуналка»
Музей «Арткоммуналка. Ерофеев и Другие», Коломна, Россия
май-июнь 2025 года
AiR Artkommunalka
Artkommunalka. Erofeev and Others Museum, Kolomna, Russia
May–June, 2025
— Cities also believe they are the work of the mind or of chance, but neither the one nor the other suffices to hold up their walls. You take delight not in a city’s seven or seventy wonders, but in the answer it gives to a qtiestion of yours.

— Or the question it asks you, forcing you to answer, like Thebes through the mouth of the Sphinx.

— Italo Calvino

Drawing on the history of one of the oldest towns in the Moscow region—Kolomna—as well as the context and location of the Artkommunalka museum-residency in the heart of the Old Town, and the biographies of writers and cultural figures who lived, passed through, or worked there, the artist’s residency project visualized the idea o f genius loc i —an immaterial concentration of energy and force that fulfills a certain sacred role.

The resulting project, "Invisible Cities," became a kind of "indicator," a tool for capturing subtle thoughts, emotions, states, and processes. Considering place as a space that stores the experiences of those who have inhabited it and the events that have unfolded there—and dust as a microscopic carrier of such information—the research component of the project took shape as a graphic series, accumulating airborne particles from specific sites of "attraction" in Kolomna.

As part of the residency, an extensive public program was held, including discussions with audiences, a series of book restoration workshops, and, in September, as part of the Apples in Kolomna festival, the Micro-Poetry Laboratory.
—Города тоже считают себя порождением сознания или случая, но ни первого, ни второго недостаточно, чтобы стояли их стены. В каждом городе ты наслаждаешься не его семью или семьюдесятью чудесами, а ответом, который он дает на твой вопрос.

— Или тем вопросом, что он задает тебе, заставляя отвечать, как Фивы — устами Сфинкса"

— Итало Кальвино

Обращаясь к истории одного из древнейших городов Подмосковья — Коломне, истории и локации музея-резиденции «Арткоммуналка», расположенного в центре Старого города, а также к биографии писателей и художественных деятелей, живших, бывавших проездом и творивших в этих местах, своим проектом для резиденции художница визуализировала идею «genius loci" — нематериального сгустка энергии и силы, выполняющую определенную сакральную роль.

Итоговый проект «Невидимые гóрода» стал своеобразным «индикатором», инструментом для фиксации едва уловимых мыслей, переживаний, состояний и процессов. Рассматривая место, как определенное пространство хранения опыта от тех людей, которые в нем были и тех событий, которые в нем происходили, а пыль — как микроскопический носитель такой информации, исследовательская часть работы была реализована в графической серии, аккумулирующей в себе воздушные частицы отдельных мест «притяжения» в Коломне.

В рамках резиденции была проведена обширная публичная программа, включающая паблик ток с жителями города, серия мастер-классов по книжной реставрации, а в сентбяре, в рамках фестиваля «Яблоки в Коломне" — Лаборатория микропоэзии.
AiR Artkommunalka
Artkommunalka. Erofeev and Others Museum, Kolomna, Russia
May–June, 2025
Резиденция «Арткоммуналка»
Музей «Арткоммуналка. Ерофеев и Другие», Коломна, Россия
май-июнь 2025 года
— Cities also believe they are the work of the mind or of chance, but neither the one nor the other suffices to hold up their walls. You take delight not in a city’s seven or seventy wonders, but in the answer it gives to a qtiestion of yours.

— Or the question it asks you, forcing you to answer, like Thebes through the mouth of the Sphinx.

— Italo Calvino

Drawing on the history of one of the oldest towns in the Moscow region—Kolomna—as well as the context and location of the Artkommunalka museum-residency in the heart of the Old Town, and the biographies of writers and cultural figures who lived, passed through, or worked there, the artist’s residency project visualized the idea o f genius loc i —an immaterial concentration of energy and force that fulfills a certain sacred role.

The resulting project, "Invisible Cities," became a kind of "indicator," a tool for capturing subtle thoughts, emotions, states, and processes. Considering place as a space that stores the experiences of those who have inhabited it and the events that have unfolded there—and dust as a microscopic carrier of such information—the research component of the project took shape as a graphic series, accumulating airborne particles from specific sites of "attraction" in Kolomna.

As part of the residency, an extensive public program was held, including discussions with audiences, a series of book restoration workshops, and, in September, as part of the Apples in Kolomna festival, the Micro-Poetry Laboratory.
—Города тоже считают себя порождением сознания или случая, но ни первого, ни второго недостаточно, чтобы стояли их стены. В каждом городе ты наслаждаешься не его семью или семьюдесятью чудесами, а ответом, который он дает на твой вопрос.

— Или тем вопросом, что он задает тебе, заставляя отвечать, как Фивы — устами Сфинкса"

— Итало Кальвино

Обращаясь к истории одного из древнейших городов Подмосковья — Коломне, истории и локации музея-резиденции «Арткоммуналка», расположенного в центре Старого города, а также к биографии писателей и художественных деятелей, живших, бывавших проездом и творивших в этих местах, своим проектом для резиденции художница визуализировала идею «genius loci" — нематериального сгустка энергии и силы, выполняющую определенную сакральную роль.

Итоговый проект «Невидимые гóрода» стал своеобразным «индикатором», инструментом для фиксации едва уловимых мыслей, переживаний, состояний и процессов. Рассматривая место, как определенное пространство хранения опыта от тех людей, которые в нем были и тех событий, которые в нем происходили, а пыль — как микроскопический носитель такой информации, исследовательская часть работы была реализована в графической серии, аккумулирующей в себе воздушные частицы отдельных мест «притяжения» в Коломне.

В рамках резиденции была проведена обширная публичная программа, включающая паблик ток с жителями города, серия мастер-классов по книжной реставрации, а в сентбяре, в рамках фестиваля «Яблоки в Коломне" — Лаборатория микропоэзии.
Project Team:
Head of “Kolomensky Posad”: Natalia Nikitina
Director of the Artkommunalka Museum-Residency: Ekaterina Oinas
Art Residency Coordinator: Svetlana Davydova
Curator: Lena Skripkina
Text Editor: Olga Antropova
PR Director: Oksana Vlasova
SMM Manager: Tatiana Galinskaya
Museum Administrators and Guides: Veronika Gorelova, Anna Rusanova, Tatiana Galkina
Photographer: Karina Gradusova
Technical Specialist: Vasily Fateev
Команда проекта:
Руководитель «Коломенского посада»: Наталья Никитина
Директор музея-резиденции «Арткоммуналка»: Екатерина Ойнас
Координатор арт-резиденции: Светлана Давыдова
Куратор: Лена Скрипкина
Редактор текста: Ольга Антропова
PR-директор: Оксана Власова
SMM-менеджер: Татьяна Галинская
Администраторы-экскурсоводы музея: Вероника Горелова, Анна Русанова, Татьяна Галкина
Фотограф: Карина Градусова
Технический специалист: Василий Фатеев
Project Team:
Head of “Kolomensky Posad”: Natalia Nikitina
Director of the Artkommunalka Museum-Residency: Ekaterina Oinas
Art Residency Coordinator: Svetlana Davydova
Curator: Lena Skripkina
Text Editor: Olga Antropova
PR Director: Oksana Vlasova
SMM Manager: Tatiana Galinskaya
Museum Administrators and Guides: Veronika Gorelova, Anna Rusanova, Tatiana Galkina
Photographer: Karina Gradusova
Technical Specialist: Vasily Fateev
Команда проекта:
Руководитель «Коломенского посада»: Наталья Никитина
Директор музея-резиденции «Арткоммуналка»: Екатерина Ойнас
Координатор арт-резиденции: Светлана Давыдова
Куратор: Лена Скрипкина
Редактор текста: Ольга Антропова
PR-директор: Оксана Власова
SMM-менеджер: Татьяна Галинская
Администраторы-экскурсоводы музея: Вероника Горелова, Анна Русанова, Татьяна Галкина
Фотограф: Карина Градусова
Технический специалист: Василий Фатеев