PRENOMINATION / Преноминация
Перформанс
Стихотворения, беспроводные наушники
7’13’’
2019
Performance
Poems, wireless headphones
7’13’’
2019
Резиденция «Открытые студии», ЦСИ Винзавод
Куратор IV сезона: Андрей Паршиков
AiR Open Studios, Winzavod CCA
Season IV curator: Andrey Parshikov
This piece explores the possibility of alternative communication, with dancers interpreting the essence of verses by a Russian poet, transmitted to them via sound, through a fusion of bodily expressions and choreographed movements, all meticulously aligned with rhythm, speed, volume, and meaning.
Работа представляет собой визуализацию альтернативной возможности коммуникации между сторонами. Воспринимаемая танцорами звуковая информация, основанная на стихотворениях русского поэта, транслируется зрителю с помощью телесных знаков и пластики движений с соблюдением условий ритма, скорости, громкости и смысла.
Перформеры: Надежда Засецкая, Варвара Малкова, Елена Никитенкова, Павел Никитченко, Анна Помазкова, Анастасия Россохина, Маргарита Чекмарева, Ксения Щиголева
Performers: Nadezhda Zasetskaya, Varvara Malkova, Elena Nikitenkova, Pavel Nikitchenko, Anna Pomazkova, Anastasia Rossokhina, Margarita Chekmareva, Ksenia Schigoleva
Performance
Poems, wireless headphones
7’13’’
2019
Перформанс
Стихотворения, беспроводные наушники
7’13’’
2019
AiR Open Studios, Winzavod CCA
Резиденция «Открытые студии», ЦСИ Винзавод
Season IV curator: Andrey Parshikov
Куратор IV сезона: Андрей Паршиков
This piece explores the possibility of alternative communication, with dancers interpreting the essence of verses by a Russian poet, transmitted to them via sound, through a fusion of bodily expressions and choreographed movements, all meticulously aligned with rhythm, speed, volume, and meaning.
Работа представляет собой визуализацию альтернативной возможности коммуникации между сторонами. Воспринимаемая танцорами звуковая информация, основанная на стихотворениях русского поэта, транслируется зрителю с помощью телесных знаков и пластики движений с соблюдением условий ритма, скорости, громкости и смысла.
Performers: Nadezhda Zasetskaya, Varvara Malkova, Elena Nikitenkova, Pavel Nikitchenko, Anna Pomazkova, Anastasia Rossokhina, Margarita Chekmareva, Ksenia Schigoleva
Photo: the press service of Winzavod CCA
Фото: пресс-служба ЦСИ Винзавод
Перформеры: Надежда Засецкая, Варвара Малкова, Елена Никитенкова, Павел Никитченко, Анна Помазкова, Анастасия Россохина, Маргарита Чекмарева, Ксения Щиголева
Photo: the press service of Winzavod CCA

Фото: пресс-служба ЦСИ Винзавод